道琼斯纽约消息 经过连续两个交易日的强劲上涨后，本周四ICE糖市进入横盘整理状态，收盘时盘面价格小幅下跌。

当日1403期约下跌13个点，收于16.33美分/磅；1405期约下跌16个点，以16.69美分/磅报收。

据场内交易商说，市场方面担心巴西中南部地区持续六周的高温干旱天气可能会影响到其甘蔗生产是导致过去两个交易日糖价强劲上涨的主要原因。

虽然1月份糖价在全球食糖连年供给过剩以及巴西食糖产量巨大的压力下下滑至3年半以来14.70美分/磅的最低点，但此后糖价即回升了约12%。

当日两大国际期糖市场收盘价如下(收盘价格单位:ICE糖市：美分/磅；LIFFE糖市：美元/吨)：

ICE糖市     涨跌    波动范围      LIFFE糖市    涨跌
  1403 16.33  -0.13   16.25-16.48   1405  458.40  -3.60
  1405 16.69  -0.16   16.62-16.85   1408  463.70  -2.40